Quelles sont les fonctions de l’application ?